Se você trabalhou na Bolívia e no Brasil e está próximo de se aposentar, saiba que existe um acordo internacional que garante o aproveitamento dos períodos de contribuição em ambos os países. Entenda como funciona o Acordo Previdenciário Brasil-Bolívia e quais benefícios ele traz para os trabalhadores migrantes.
O que é o Acordo Previdenciário Brasil-Bolívia?
Trata-se de um tratado bilateral assinado entre os dois países e ratificado dentro do Acordo Iberoamericano de Seguridade Social, que envolve outras 15 nações latino-americanas e europeias, como Argentina, Espanha, Uruguai e Venezuela. Ele tem como objetivo garantir direitos previdenciários aos trabalhadores que contribuíram em mais de um desses países.
🔄 Como funciona a contagem de tempo de contribuição com o acordo?
O principal benefício é a totalização dos períodos de contribuição, ou seja:
- Se você trabalhou 10 anos na Bolívia e 25 no Brasil, poderá somar esse tempo para atingir o tempo mínimo de aposentadoria.
- Cada país paga uma parte proporcional do benefício, referente ao tempo de contribuição realizado em seu território.
Quais benefícios estão incluídos no Acordo?
O Acordo cobre benefícios como:
- Aposentadoria por idade
- Aposentadoria por invalidez
- Pensão por morte
- Auxílio-doença
Não cobre benefícios assistenciais como o BPC/LOAS, pois estes não exigem contribuição.
Quem pode se beneficiar do Acordo?
Pessoas que:
- São brasileiras e trabalharam na Bolívia com carteira assinada e contribuíram com o sistema de lá;
- São bolivianas e moram no Brasil com registro formal e contribuições ao INSS;
- Têm documentos que comprovem os vínculos nos dois países.
Como solicitar a aposentadoria com base no Acordo?
A solicitação é feita normalmente pelo INSS, com indicação expressa de que o pedido envolve o Acordo Internacional. Será necessário apresentar:
- Documentos de identificação;
- Carteiras de trabalho ou comprovantes de contribuição nos dois países;
- Traduções juramentadas, se necessário;
- Formulários específicos do INSS e da autoridade previdenciária da Bolívia.
Posso receber a aposentadoria fora do país?
Sim. O acordo prevê o pagamento da aposentadoria mesmo se o segurado morar em outro país, desde que siga as regras de comprovação de vida e pagamento internacional do INSS ou da autoridade correspondente na Bolívia.
Conclusão
Se você trabalhou no Brasil e na Bolívia, não perca tempo nem benefícios! É seu direito somar os tempos de contribuição dos dois países para garantir a aposentadoria mais justa possível.
👉 Procure uma advogada previdenciária especializada em acordos internacionais e faça valer o que é seu!
PERGUNTAS FREQUENTES:
1) Posso me aposentar no Brasil com tempo de contribuição da Bolívia?
Sim, desde que comprove os vínculos formais e siga as regras do Acordo Iberoamericano.
2) Vou receber o benefício integral no Brasil?
Não. Cada país paga proporcionalmente ao tempo que você contribuiu no seu sistema previdenciário.
3) E se eu tiver tempo na Espanha, Uruguai ou Argentina também?
O Acordo Iberoamericano permite totalizar períodos em todos os países signatários, o que pode aumentar suas chances de se aposentar mais cedo.
4) Preciso traduzir meus documentos da Bolívia?
Sim, se não estiverem em português, devem ser traduzidos por tradutor juramentado.
VEJA TAMBÉM: GRANA EXTRA INSS